十津川方言集「し」
「し」
| ・…し | 氏 ここのし あそこのし 大垣内のし …の人 家の場合は、単数では戸主を意味する場合が多いが、「このしら」と言えば、「この 家の人たち」の意となり、家人一般を指す |
| ・しあさって | 明後々日 |
| ・しー | 子供に小便させるとき言う |
| ・しいがし | 椎樫 |
| ・しーしー | （→「しー」に同じ） |
| ・しえ | 稲等一般穀物の成熟せず形をなさないもの |
| ・しえまめ | くず豆 |
| ・しえんだあ | もののくず |
| ・しえんだあー | （→「しえ」に同じ） |
| ・しおからごえ | しゃがれ声 |
| ・じおり | 手織り |
| ・…しか | …だけ …ばかり |
| ・しかける | 鍋に炊く物を入れて火に掛けること |
| ・しがむ | 何回もかむ一般に固いもの・ゴム状のものをかむとき、「しがむ」という |
| ・じく | 草の茎 |
| ・じくっしょう | 根性 |
| ・じくのわるい | 根性の悪い |
| ・しこる | 言い張る 言い「しこる」 |
| ・じざい | 自在鍵 |
| ・じじ | （童語）虫 子供にとって嫌悪すべき虫 百足 毛虫の類 |
| ・ししいぬ | 猪狩用の犬 |
| ・ししくび | 猪首 |
| ・ししなげ | 建築 |
| ・ししやま | 猪山、猪狩り 「しし山に行く」 |
| ・しじゅうくらがり | 四十暗がり 四十になれば視力衰えるの意 |
| ・ししょう | 神官 祠掌 |
| ・しずみ | 沈み 釣のときする錘 |
| ・しそぼし | 死相星 四三星 北斗七星 |
| ・したじ | 下地 地面 「したじに」おく |
| ・したね | 舌 舌根？ |
| ・したや | 床下 |
| ・しっけ | 失敬 御免なさいとあやまる言葉 |
| ・しったことんなあ | 知らない 関心がない |
| ・しつべけりゃあー | よくやるならば 出来るならば “しつべけりゃあーしてみー” |
| ・しとーどる | 濾過［ろか］する |
| ・しともじ | ひともじ 葱［ねぎ］ |
| ・しな | 帰り「しな」 際、時 |
| ・しにはける | 死半化？ 死にかかる |
| ・しにはごをむく | 「死に歯をむく」で危く生命を失いかける |
| ・しによくな | 「欲だ」の卑称 |
| ・じねんごう | 畑に生える雑草の一種 |
| ・しばぐり | 栗の小型なる種類 |
| ・しばたたき | みみずの大なる種 |
| ・しばまき | 木の葉で巻いた煙草 葉巻き 老人が好む |
| ・しばまきとんぼ | 羽の先だけ茶色のトンボ |
| ・しび | まぐろ |
| ・しびぐろい | 渋黒い くすんだ黒味がかった |
| ・しびっと | 死人 |
| ・しびっとう | （→「しびっと」に同じ） |
| ・しびっとばな | 彼岸花 |
| ・しぶい | 吝薔な |
| ・しぶちん | けちんぼ |
| ・しぶった | （→「しぶちん」に同じ） |
| ・しぶとい | 容易に折れ合わぬ 頑固な 強情な |
| ・しぶれ | （植物）がまずみ |
| ・しまつ | 倹約する |
| ・じみょー | 寿命 |
| ・しめる | 火が消える 水気があってうるおう |
| ・しもおけ | 下桶 肥桶 |
| ・しもかわいき | 下川行き |
| ・しもれる | こわれる |
| ・じゃーか | そうですか |
| ・じゃーがいだ | 肯定の語意を強める |
| ・じゃーげた | （肯定）そうです |
| ・じゃがたらいも | 馬鈴薯 |
| ・しゃく | 胃痙攣 |
| ・じゃく | （植物）どくだみ |
| ・しゃくし | 杓子 杓子のような顛 |
| ・しゃくしな | 杓子のような葉っ葉 |
| ・しゃくなん | 石楠花 |
| ・しゃくる | たぐりよせる 急にひっぱる |
| ・じゃこ | 雑魚 だしに使う小魚 |
| ・しゃごい | きわどい（西川） |
| ・しやごま | 唐もろこしの赤い毛 平坦部では蓬髪の称 |
| ・しゃごむ | しゃがむ |
| ・しやだれ | 自称二人称三人称の場合の卑称 |
| ・じゃっき | バリカン |
| ・じゃった | （過去）そうでした 「あれんじゃった」 |
| ・しゃっぽ | 帽子 佛語 |
| ・しゃっぽをとる | 参る |
| ・しゃっぽをぬぐ | 降参する |
| ・しゃべくり | おしゃべり |
| ・じゃみ | 椎茸のくず |
| ・しゃり | 木の朽ちて中心部のみ残ったものをいう |
| ・じゃれる | ふざける ざれる |
| ・じゃろーに | （否定）そうじゃない |
| ・じゃろっち | （→「じゃろーに」に同じ） |
| ・じゅうがつばたけ | 旧十月の畑仕事 |
| ・じゅうやく | （植物）十薬 どくだみ |
| ・しゅろぼーき | 棕櫚［しゅろ］で作った箒 |
| ・じょうーく | 終日 |
| ・しょうじばち | 蜂の一種 |
| ・しょうたま | 精髄 生っすい |
| ・じょうにんげん | 上人間 お人好し |
| ・しょうねだま | 精神 |
| ・しょうぶん | 性質 性分 |
| ・じょうほう | 両方 |
| ・しょうや | 庄屋 現在では木材運搬などの場合頭を任せられたもの |
| ・しょけだち | 仲間外れになる ボイコット |
| ・しょっぱな | 最初 第一番 |
| ・じよる | 料理する “じおる”ともいう |
| ・じょれん | 土木作業用具 土を寄せ集める用具 はっぱ？ |
| ・じょんじょ | （幼語）草履 |
| ・しょんなー | 仕方がない |
| ・しょんべぞ | 小便所 |
| ・しょんべたれ | ねしょうべんをするもの |
| ・しょんべたれびき | 雨蛙 |
| ・しょんべたれびきっそう | （→「しょんべたれ」に同じ） |
| ・しょんべぶとん | 寝小便をした布団 |
| ・しょんべん | 小便 |
| ・しらげる | 穀物を二度つくこと |
| ・しらしんけん | 「しら」（接頭語）非常に真剣 |
| ・しらぼたえ | ほたえること 騒ぐこと いたづらすること（名詞） |
| ・しらんぐだり | 知りもせぬ事 「しらんくだりをたれる」 |
| ・しらんわい | 知らない |
| ・しりがおもい | 用事があっても容易に立ち上がらない |
| ・しりがながい | 長座 |
| ・しりがはげる | 虚偽が暴露する |
| ・しりからげ | しりはしょおり |
| ・しりくりあげ | （→「しりからげ」に同じ） |
| ・しりこそばいー | 気味悪い |
| ・しりこぶた | 臀部 |
| ・しりばね | 履物から着物にはね上る泥 |
| ・しろい日（ひ） | 白い日 天気の良い日 |
| ・しんしょうもち | 財産継承者 相続人 |
| ・しんしょうもちがよい | 財産を減らさないで保つ、又は単に経済観念大なるをいう |
| ・じんだ | （植物）木 イイギリ |
| ・じんちょう | 瑞香花 沈丁花 |
| ・しんのたれる | 「しん」（接頭語）怠る |
| ・しんのね | しりの根 肛門 |
| ・しんば | 棕櫚［しゅろ］の新しい葉 |
| ・じんべ | 綿入れの袖無し羽織 |
| ・しんぼくたー | 果実穀物等の未成熟のもの |