感動詞の十津川言葉

(八) 感動詞の十津川言葉

(1)感動詞のつかい方と種類

ああ大変だ
おい待て
いいえちがいます

上の下線を引いた言葉は皆感動詞である。「ああ」というのは普通の感動を表す言葉であるが、「おい」は呼びかけの言葉、「いいえ」は応答の言葉である。これらは皆感動詞というのである。
感動詞は一般に言葉のはじめにあって、独立して用いられるものである。
普通世間でつかわれている感動詞は次の如くである。

種類感動詞
感動を表す感動詞ああああっあらまあ
あらあれいやおやおや
ええおおおやあっぱれ
なあねねえおやおや
はてほらまあおやまあ
ややれおっとやれやれ
はてなほほうくそっははあ
ちくしょう
呼掛けを表す感動詞おいどれさあようおうい
さやいもしこらもしもし
これそれやあ
応答を表す感動詞ああいえいやうんいいえ
えええおうそういやあ
おはあはいはっなあに
へいなに

(2)感動詞の十津川方言

方言説明種類
あいよあらまあ感動
あいだあらまあ感動
ありゃまああらまあ感動
ありゃあら感動
いんにゃいや応答
ううんいいえ応答
おおよはい応答
こりゃこら呼びかけ
こりやあこら呼びかけ
じゃあじゃあそうですそうです応答
そりゃそら呼びかけ
どりゃどれ呼びかけ
なんじゃなに応答
のおねえ感動
なあ
のおらねえ感動
なあ
ははんははあ感動
ひやひやおやおや感動
ほうりゃほうら感動
ほりやほら感動
ほれほら感動
わあああ感動